Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, няма да се откажа.
Bosnian[bs]
Ne, odradit ću to.
German[de]
Nein, ich ziehe das durch.
Greek[el]
Όχι, θα κάνω ό, τι αποφάσισα.
English[en]
No, I'll go through with it.
Spanish[es]
No, atravesaré con esto.
Finnish[fi]
Ei, menen naimisiin.
French[fr]
Non, j'irai jusqu'au bout.
Italian[it]
No, andrò fino in fondo.
Dutch[nl]
Nee, ik ga dit doen.
Polish[pl]
Nie, jakoś to zniosę.
Portuguese[pt]
Não, irei até o fim.
Romanian[ro]
Nu, voi merge până la capăt.
Serbian[sr]
Ne, odradit ću to.
Turkish[tr]
Hayır, sonuna dek gideceğim.