Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Velmi mě zaujalo vaše sympozium o torzi vaječníků, Dr. Krafte.
English[en]
I was impressed, Dr. Kraft, by your symposium on ovarian torsion.
Spanish[es]
Quedé impresionado, doctor Kraft, por su simposio de la torsión ovárica.
Basque[eu]
Txundituta nago obario tortsioaren hitzaldiarekin, Kraft doktorea.
Finnish[fi]
Symposiuminne munasarjan kiertymästä teki vaikutuksen seminaarinne endometrioosista.
French[fr]
J'ai été impressionné, Dr Kraft, par votre conférence sur la torsion ovarienne.
Hebrew[he]
התרשמתי, ד " ר קראפט, על ידי הסימפוזיון שלך בפיתול השחלות.
Croatian[hr]
Bio sam impresioniran, dr Kraft, Vaš simpozij o jajnika torzije.
Hungarian[hu]
Le voltam nyűgözve, Dr. Kraft... a petefészek csavarodásról szóló szimpóziumától... az endomitriózisról tartott előadásá - tól.
Italian[it]
Dottor Kraft, sono rimasto colpito dai suoi saggi sulla torsione ovarica.
Polish[pl]
Byłem po wrażeniem, dr. Kraft, pańskiego sympozjum na temat skrętu jajnika.
Portuguese[pt]
Fiquei impressionado, Dr. Kraft, com o seu simpósio sobre torção ovarina.
Serbian[sr]
Impresioniran sam, dr Kraft, vašim simpozijumom o ovarijalnoj torziji.
Swedish[sv]
Ert symposium om äggstockstorsion var imponerande.