Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Списъкът на успешно преминалите процедурата по подбор е валиден до 31 декември 2016 г.; валидността му може да бъде удължена.
Czech[cs]
Platnost seznamu vhodných uchazečů skončí 31. prosince 2016; bude možné ji prodloužit.
Danish[da]
Listen over egnede ansøgere er gyldig indtil den 31. december 2016. Gyldighedsperioden kan forlænges.
German[de]
Die Eignungsliste ist bis zum 31. Dezember 2016 gültig; ihre Geltungsdauer kann verlängert werden.
Greek[el]
Η ισχύς του πίνακα επιτυχόντων θα λήξει στις 31 Δεκεμβρίου 2016· η περίοδος ισχύος δύναται να παραταθεί.
English[en]
The period of validity of the list of suitable candidates will expire on 31 December 2016; it may be extended.
Spanish[es]
La validez de la lista de aptitud, que expirará el 31 de diciembre de 2016, podrá ser prorrogada.
Estonian[et]
Sobivate kandidaatide nimekiri aegub 31. detsembril 2016; selle kehtivust võib pikendada.
Finnish[fi]
Soveltuvien hakijoiden luettelo on voimassa 31. joulukuuta 2016 asti, ja sen voimassaoloaikaa voidaan pidentää.
French[fr]
La validité de la liste d'aptitude expirera le 31 décembre 2016; elle pourra être prorogée.
Irish[ga]
Rachaidh bailíocht an liosta d'iarrthóirí oiriúnacha in éag an 31 Nollaig 2016; féadfar fad a chur le tréimhse an liosta sin.
Hungarian[hu]
A lista érvényessége 2016. december 31-én lejár; az érvényesség meghosszabbítható.
Italian[it]
L'elenco giunge a scadenza il 31 dicembre 2016, ma la sua validità potrà essere prorogata.
Lithuanian[lt]
Tinkamų kandidatų sąrašas galioja iki 2016 m. gruodžio 31 d.; jis gali būti tęsiamas.
Latvian[lv]
Piemēroto kandidātu saraksts būs derīgs līdz 2016. gada 31. decembrim, un termiņu var pagarināt.
Maltese[mt]
Il-validità tal-lista ta' riżerva se tiskadi fil-31 ta' Diċembru 2016; din tista' tiġi estiża.
Dutch[nl]
De lijst van geschikte kandidaten blijft geldig tot 31 december 2016; de geldigheidsduur kan worden verlengd.
Polish[pl]
Ważność przedmiotowej listy osób zakwalifikowanych wygasa w dniu 31 grudnia 2016 r., ale może zostać przedłużona.
Portuguese[pt]
A validade da lista de candidatos aprovados expira em 31 de dezembro de 2016, podendo ser prorrogada.
Romanian[ro]
Validitatea listei candidaților eligibili va expira la 31 decembrie 2016; ea va putea fi prelungită.
Slovak[sk]
Platnosť zoznamu vhodných kandidátov sa končí 31. decembra 2016 a je možné ju predĺžiť.
Slovenian[sl]
Seznam uspešnih kandidatov bo prenehal veljati 31. decembra 2016, njegova veljavnost pa se lahko podaljša.
Swedish[sv]
Förteckningen över godkända sökande kommer att vara giltig till och med den 31 december 2016.