Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dřevěné železniční nebo tramvajové pražce (příčné pražce), impregnované
Danish[da]
Jernbane- og sporvejssveller af træ, imprægnerede
German[de]
Bahnschwellen aus Holz, imprägniert
Greek[el]
Στρωτήρες (τραβέρσες) σιδηροδρόμων ή τροχιοδρόμων από ξύλο, εμποτισμένοι
English[en]
Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood, impregnated
Spanish[es]
Traviesas de madera durmientes impregnada para vías férreas
Estonian[et]
Raudteede ja trammiteede immutatud puitliiprid
Finnish[fi]
Puiset rata- ja raitiotiepölkyt, kyllästetyt
Irish[ga]
Trasnáin adhmaid (trascheangail) d'iarnróid nó do thrambhealaí, atá líonta
Croatian[hr]
Željeznički i tramvajski pragovi (skretnička grada) od drva, impregnirani
Italian[it]
Traversine di legno per strade ferrate o simili, impregnate
Latvian[lv]
Impregnēti dzelzceļa vai tramvaja sliežu gulšņi no koka
Dutch[nl]
Houten dwarsliggers en wisselhouten, geïmpregneerd
Polish[pl]
Drewniane podkłady kolejowe lub tramwajowe impregnowane
Portuguese[pt]
Travessas de madeira para vias-férreas ou semelhantes, impregnadas
Romanian[ro]
Traverse din lemn impregnat pentru șine de tren sau tramvai
Slovak[sk]
Železničné alebo električkové podvaly (priečne podvaly) z dreva, impregnované
Slovenian[sl]
Železniški ali tramvajski pragovi iz lesa, impregnirani
Swedish[sv]
Järnvägs- och spårvägssliprar av trä, impregnerade