Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рисува, предполагам.
Czech[cs]
Maluje, tuším. A ty?
Danish[da]
Han maler.
German[de]
Er malt.
Greek[el]
Ζωγραφίζει, υποθέτω.
English[en]
Painting, I guess.
Estonian[et]
Maalib, ma arvan.
French[fr]
Il peint, j'imagine.
Croatian[hr]
Valjda slika.
Italian[it]
Dipinge, credo.
Norwegian[nb]
Han maler.
Dutch[nl]
Aan het schilderen denk ik.
Portuguese[pt]
E a pintar, acho eu.
Swedish[sv]
Han målar väl.