Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
или минимум 100 cm2 издигната повърхност за седене/птица
Czech[cs]
nebo minimálně 100 cm2 vyvýšeného sezení/kus
Danish[da]
mindst 100 cm2 hævede platforme/fugl
German[de]
oder mindestens 100 cm2 erhöhte Sitzebenen pro Tier
Greek[el]
ή τουλάχιστον 100 cm2 υπερυψωμένου επιπέδου ανάπαυσης/πτηνό
English[en]
or minimum 100 cm2 raised sitting level/bird
Spanish[es]
o 100 cm2 de lugar elevado para posarse/ave como mínimo
Estonian[et]
või vähemalt 100 cm2 kõrgendatud istumistasandit linnu kohta
Finnish[fi]
tai korotetun istumatason pituus lintua kohti on vähintään 100 cm2
French[fr]
ou une plateforme surélevée d’une minimale de 100 cm2 par oiseau
Croatian[hr]
ili minimum od 100 cm2 povišene površine za sjedenje po ptici
Hungarian[hu]
vagy a megemelt ülőszintek területe legalább 100 cm2 madaranként
Italian[it]
oppure minimo 100 cm2 per zona di riposo sopraelevata/volatile
Lithuanian[lt]
arba ne mažiau kaip 100 cm2 pakeltos tupyklos
Latvian[lv]
vai vismaz 100 cm2 lielu sēdēšanai domātā paaugstinājuma laukumu vienam putnam
Maltese[mt]
jew mill-inqas 100 cm2 ta’ livell elevat fejn joqogħdu bilqiegħda/għasfur
Dutch[nl]
of minimaal 100 cm2 verhoogd zitniveau/vogel
Polish[pl]
lub powierzchnia wzniesionego poziomu do siedzenia wynosi co najmniej 100 cm2 na ptaka
Portuguese[pt]
ou um mínimo de 100 cm2 de plataforma sobre-elevada/ave
Romanian[ro]
un minim de 100 cm2 de stinghie de odihnă/pasăre
Slovak[sk]
alebo minimálne 100 cm2 vyvýšenej úrovne sedenia/kus
Slovenian[sl]
ali najmanj 100 cm2 dvignjene ravni za sedenje/ptico
Swedish[sv]
eller minst 100 cm2 upphöjd sittyta/fågel