Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Danish[da]
Der mangler ogs andre elementer, som omtales nžrmere i det fżlgende, f.eks. referencestandarder for tildeling af ressourcer til delegationerne ( jf. punkt 19-21 ), en samlet plan og en definition af de centrale tjenesters nye funktion ( jf. punkt 27 og 28 ) og tempo-og kvalitetsindikatorer for forvaltningen af den eksterne bistand ( jf. punkt 39-42 ).
Greek[el]
Άλλα τέτοιου είδους ελλείποντα στοιχεία που αναπτύσσονται περαιτέρω στην παρούσα έκθεση είναι τα πρότυπα αναφοράς για τον καταλογισμό των πόρων στις αντιπροσωπείες ( βλέπε σημεία 19 έως 21 ), ένα συνολικό σχέδιο και ο καθορισμός του νέου ρόλου των ΚΥ ( βλέπε σημεία 27 και 28 ) και οι δείκτες απόδοσης για την ταχύτητα και την ποιότητα της διαχείρισης της βοήθειας ( βλέπε σημεία 39 έως 42 ).
English[en]
Other such missing elements which are developed further in this report are reference standards for allocating resources to delegations ( see paragraphs 19 to 21 ), a global plan and definition of the new role for HQ ( see paragraphs 27 to 28 ) and performance indicators for the speed and quality of aid management ( see paragraphs 39 to 42 ).
Spanish[es]
Otros elementos ausentes, que se tratar n m s adelante en el presente Informe son las normas de referencia para asignar recursos a las delegaciones ( v anse los apartados 19 a 21 ), un plan y una definici n globales del nuevo papel de los servicios centrales ( v anse los apartados 27 y 28 ) e indicadores de funcionamiento relativos a la rapidez y a la calidad de la gesti n de la ayuda ( v anse los apartados 39 a 42 ).
Finnish[fi]
Muita t ss kertomuksessa mainittavia puuttuvia tekij it ovat l hetyst ille my nnett vien resurssien viitestandardit ( ks. kohdat 19Ń21 ), p toimipaikan uutta asemaa koskeva yleissuunnitelma ja m rittely ( ks. kohdat 27Ń28 ) sek tuen hallinnoinnin nopeutta ja laatua koskevat tulosindikaattorit ( ks. kohdat 39Ń42 ).
French[fr]
DŐautres l ments, examin s de mani re plus approfondie dans le pr sent rapport, font galement d faut, tels les normes de r f rence permettant dŐallouer les ressources aux d l gations ( voir points 19 21 ), un plan global et une d finition du nouveau r le du si ge ( voir points 27 et 28 ) ainsi que des indicateurs de performance concernant la rapidit et la qualit de la gestion de lŐaide ( voir points 39 42 ).
Dutch[nl]
Andere ontbrekende elementen die in dit verslag aan de orde komen, zijn criteria voor de toewijzing van middelen aan delegaties ( zie de paragrafen 19 tot en met 21 ), een globaal plan en definitie van de nieuwe rol van het hoofdkantoor ( zie de paragrafen 27 en 28 ) en prestatie-indicatoren voor de snelheid en kwaliteit van het steunbeheer ( zie de paragrafen 39 tot en met 42 ).
Portuguese[pt]
S o igualmente omissos outros elementos, em seguida referidos no presente relat rio, como as normas de refer ncia para atribui o dos recursos das delega es ( ver pontos 19-21 ), um plano global e a defini o das novas fun es dos servi os centrais ( ver pontos 27-28 ), bem como indicadores de desempenho para a rapidez e a qualidade da gest o da ajuda ( ver pontos 39-42 ).
Swedish[sv]
Andra element som saknades och som tas upp i denna rapport r referensstandarder f r att tilldela delegationerna resurser ( se punkterna 19Đ21 ), en vergripande plan f r huvudkontorets nya roll och en definition av denna roll ( se punkterna 27Đ28 ) samt resultatindikatorer f r bist ndsf rvaltningens snabbhet och kvalitet ( se punkterna 39Đ42 ).