Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
To programmer under kapitlet uddannelse (15 02) skal overvåges på nært hold: Gennemførelsen af e-learning (videreudvikling af et pilotprojekt, Europa-Parlamentet tog initiativ til i 2002-budgettet) og Erasmus Mundus (en af Parlamentets prioriteringer):
German[de]
Innerhalb des Kapitels Bildung (15 02) bedürfen zwei Programm besonderer Aufmerksamkeit: Die Umsetzung von eLearning (ausgearbeitet auf der Grundlage eines vom Parlament im Haushaltsplan 2002 initiierten Pilotprojektes) und Erasmus Mundus (eine der Prioritäten des Parlaments):
Greek[el]
Εντός του κεφαλαίου για την εκπαίδευση (15 02) δύο προγράμματα αξίζουν στενή παρακολούθηση: Η εκτέλεση του eLearning (που αναπτύχθηκε ξεκινώντας από ένα πρότυπο σχέδιο το οποίο πρότεινε το Κοινοβούλιο στον προϋπολογισμό 2002) και το Erasmus Mundus (μία από τις προτεραιότητες του Κοινοβουλίου):
English[en]
Within the education chapter (15 02) two programmes deserve a close monitoring: The implementation of eLearning (developed from a pilot project initiated by Parliament in Budget 2002) and Erasmus Mundus (one of Parliament's priorities):
Spanish[es]
En el capítulo Educación (15 02), la ejecución de dos programas merece un seguimiento especial: la ejecución de eLearning (desarrollado a partir de un proyecto piloto iniciado por el Parlamento en el Presupuesto 2002) y Erasmus Mundus (una de las prioridades del Parlamento):
French[fr]
À l'intérieur du chapitre "Éducation" (15 02), deux programmes méritent un suivi attentif, à savoir l'exécution du programme e-Learning (développé à partir d'un projet pilote lancé par le Parlement dans le budget 2002) et Erasmus Mundus (l'une des priorités du Parlement):
Italian[it]
All'interno del capitolo Istruzione (15 02) meritano di essere attentamente esaminati due programmi: l'esecuzione di eLearning (sviluppato da un progetto pilota nato per iniziativa del Parlamento nel quadro del bilancio 2002) e Erasmus Mundus (una delle priorità del Parlamento):
Dutch[nl]
Binnen het hoofdstuk Onderwijs (15 02) moeten twee programma’s nauwlettend onder de loep worden genomen: de uitvoering van eLearning (ontwikkeld uit een proefproject dat het Parlement bij de begroting van 2002 heeft opgestart) en Erasmus Mundus (een van de prioriteiten van het Parlement):
Portuguese[pt]
No capítulo da educação (15 02), merecem acompanhamento atento dois programas: o eLearning (desenvolvido a partir de um projecto-piloto iniciado pelo Parlamento no Orçamento 2000) e o Erasmus Mundus (uma das prioridades do Parlamento):