Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو يمكن أن تكون لطيفا مع زبائنك فحسب
Bulgarian[bg]
Или просто можеш да бъдеш любезен с клиентите си.
Czech[cs]
Nebo bys mohl být milý na své zákazníky.
English[en]
Or you could just be nice to your customers.
Spanish[es]
O puedes simplemente ser más amable con tus clientes.
French[fr]
Ou alors, tu peux être aimable avec tes clients.
Croatian[hr]
Ili bi jednostavno mogao biti drag prema svojim mušterijama.
Hungarian[hu]
Vagy legyél kedvesebb az ügyfeleiddel.
Italian[it]
Oppure... potresti provare ad essere piu'gentile con i tuoi clienti.
Polish[pl]
Albo mógłbyś być uprzejmy wobec klientów.
Portuguese[pt]
Ou pode somente ser gentil com seus clientes.
Slovenian[sl]
Ali, pa si lahko le prijazen do svojih strank.
Serbian[sr]
Ili bi jednostavno mogao biti drag prema svojim klijentima.
Turkish[tr]
Ya da sadece müşterilerine iyi davranabilirsin.