Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво е желанието Ви, маестро?
German[de]
Was wollt Ihr, Meister?
Greek[el]
Τι θέλετε, Δάσκαλε;
English[en]
What do you wish, Master?
Esperanto[eo]
Kion vi volas, majstro?
Spanish[es]
¿Qué desea, Maestro?
Finnish[fi]
Mitä te haluatte, Mestari?
Hungarian[hu]
Mit óhajt, mester?
Dutch[nl]
Wat wilt u, meester?
Portuguese[pt]
Que deseja, Professor?
Romanian[ro]
Ce doriţi... maestre?
Serbian[sr]
Šta želite, maestro?
Turkish[tr]
Ne istiyorsunuz, üstadım?