Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بديل لتجنب أي نقد معقول للدين.
Bulgarian[bg]
Коз за обезоръжаване на всяка разумна критика.
Czech[cs]
Je to žolík odzbrojující jakoukoliv opodstatněnou kritiku.
German[de]
Es ist ein Joker um jede vernünftige Kritik zu entwaffnen.
Greek[el]
Είναι ένα πασπαρτού για να αφοπλίζεις κάθε εύλογη κριτική.
English[en]
It's a wild card for disarming any reasonable criticism.
Spanish[es]
Es un comodín para alejarse de cualquier crítica razonable.
Persian[fa]
اینا کلماتی هستن برای خلع سلاح کردن هر انتقاد منطقی.
Finnish[fi]
Se on jokeri, jolla voi riisua aseista kaiken järkevän kritiikin.
French[fr]
C'est un joker pour désarmer toute critique rationnelle.
Croatian[hr]
To je džoker za razoružavanje svake realne kritike.
Hungarian[hu]
Az ésszerű kritika lefegyverzésére való.
Indonesian[id]
Sebuah cara ampuh untuk melucuti setiap kritik yang masuk akal.
Italian[it]
È il jolly per disarmare ogni critica ragionevole.
Georgian[ka]
ეს არის შაბლონი ნებისმიერი საფუძვლიანი კრიტიკის განიარაღებისთვის.
Korean[ko]
어떠한 합리적 비판도 무력화하는 만능 열쇠지요.
Lithuanian[lt]
Tai koziris nuginkluoti bet kokią racionalią kritiką.
Norwegian[nb]
Det er en joker for avvæpne hvilken som helst form for fornuftig kritikk.
Dutch[nl]
Het is de troefkaart voor het tenietdoen van elke redelijke kritiek.
Polish[pl]
Jak karta z rękawa wobec każdej rozsądnej krytyki.
Portuguese[pt]
É uma saída fácil para desarmar qualquer crítica racional.
Romanian[ro]
Este un atu folosit pentru a demola orice critică rațională.
Russian[ru]
Это шаблон для обезоруживаниv любого обоснованного критицизма.
Albanian[sq]
Dhe përdoret si xhol për të ç'armatosur çdo lloj kritike të arsyeshme.
Serbian[sr]
To je džoker pri razoružavanju bilo kakve razumne kritike.
Turkish[tr]
Makul eleştirileri etkisiz hâle getirmek için kullanılan bir joker.
Vietnamese[vi]
Nó là kí tự đại diện để làm nguôi giận bất kì lời chỉ trích hợp lý nào.
Chinese[zh]
是消除各种合理质疑的万能王牌