Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعرفين الخطّة ؟
Bulgarian[bg]
Помниш плана, нали?
Bosnian[bs]
Zapamtila si plan?
Czech[cs]
Pamatuješ si plán?
Greek[el]
Θυμάσαι το σχέδιο;
English[en]
You remember the plan?
Spanish[es]
¿Recuerdas el plan?
French[fr]
Tu te souviens du plan?
Hebrew[he]
את יודעת את התוכנית?
Croatian[hr]
Znaš plan?
Hungarian[hu]
A tervre, emlékszel ugye?
Indonesian[id]
Kau ingat rencananya?
Malay[ms]
Kamu ingat rancangannya?
Polish[pl]
Pamiętasz plan, prawda?
Portuguese[pt]
Você lembra-se do plano?
Romanian[ro]
Îţi aminteşti ce trebuie să faci?
Russian[ru]
Ты знаешь план?
Serbian[sr]
Zapamtila si plan?
Turkish[tr]
planı biliyor musun?