Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
اعتمد مجلس الأمن بيانا رئاسيا في # آذار/مارس # تأييدا لجهود دول الخط الأمامي التابعة للهيئة الدولية المعنية بالتنمية (إيغاد) فيما يتعلق بتيسير عملية المصالحة الوطنية في الصومال
English[en]
The Security Council adopted a presidential statement on # arch # to support the efforts of the Intergovernmental Authority on Development (IGAD) frontline States in facilitating the Somalia National Reconciliation Process
Spanish[es]
El Consejo de Seguridad aprobó una declaración presidencial el # de marzo de # en la que apoyó las gestiones de los Estados de primera línea de la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo (IGAD) en la facilitación del Proceso de Reconciliación Nacional de Somalia
French[fr]
Le # mars # le Conseil de sécurité a adopté une déclaration de son président appuyant les efforts des États de première ligne de l'Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD) en faveur du processus de réconciliation nationale en Somalie
Russian[ru]
марта # года Совет Безопасности принял заявление Председателя в поддержку усилий приграничных государств- членов Межправительственного органа по вопросам развития (МОВР) по содействию процессу национального примирения в Сомали
Chinese[zh]
安全理事会于 # 年 # 月 # 日通过了一项主席声明,支持政府间发展管理局(发展局)前线国家开展努力,推动索马里民族和解进行。