Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-накрая къщата беше само за мен.
Czech[cs]
Konečně jsem měla dům sama pro sebe.
English[en]
I finally had the house to myself.
Spanish[es]
Finalmente tenía la casa para mí sola.
French[fr]
J'avais enfin la maison pour moi seule.
Croatian[hr]
Napokon sam imala kuću za sebe.
Hungarian[hu]
Végre egyedül voltam otthon.
Italian[it]
Avevo casa tutta per me, finalmente.
Polish[pl]
W końcu mam dom dla siebie.
Portuguese[pt]
Fiquei com a casa para mim.
Romanian[ro]
Am în cele din urmă avut casa pentru mine.
Russian[ru]
Я наконец-то одна в доме.
Turkish[tr]
Sonunda ev bana kalmıştı.