Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Минималната възраст на клане на пилетата „Gall del Penedès“ е 98 дни.
Czech[cs]
Kuřata s CHZO „Gall del Penedès“ musí být při porážce stará nejméně 98 dní.
Danish[da]
Mindstealderen for slagtning af »Gall del Penedès«-kyllinger er 98 dage.
German[de]
Das Schlachtalter der Hühner „Gall del Penedès“ beträgt mindestens 98 Tage.
Greek[el]
Η ελάχιστη ηλικία σφαγής των κοτόπουλων «Gall del Penedès» είναι 98 ημέρες.
English[en]
The minimum age at slaughter for ‘Gall del Penedès’ chickens is 98 days.
Spanish[es]
La edad mínima de sacrificio del pollo «Gall del Penedès» es de 98 días.
Estonian[et]
KGTga „Gall del Penedès“ hõlmatud lindude minimaalne tapavanus on 98 päeva.
Finnish[fi]
”Gall del Penedès” -siipikarjan vähimmäisteurasikä on 98 päivää.
French[fr]
L’âge minimal d’abattage du poulet «Gall del Penedès» est de 98 jours.
Croatian[hr]
Minimalna dob za klanje pilića „Gall del Penedès” jest 98 dana.
Hungarian[hu]
Levágásakor a „Gall del Penedès” csirke legalább 98 napos.
Italian[it]
L’età minima di macellazione del pollo «Gall del Penedès» è di 98 giorni.
Lithuanian[lt]
„Gall Del Penedès“ mėsai skerdžiami ne jaunesni kaip 98 dienų viščiukai.
Latvian[lv]
“Gall del Penedès” vistu minimālais kaušanas vecums ir 98 dienas.
Maltese[mt]
It-tiġieġ “Gall del Penedès” ma jinqatilx qabel ikollu 98 ġurnata.
Dutch[nl]
Bij de slacht zijn „Gall del Penedès”-kippen minimaal 98 dagen oud.
Polish[pl]
Minimalny wiek kurcząt „Gall del Penedès” w chwili uboju to 98 dni.
Portuguese[pt]
A idade mínima de abate dos frangos da IGP «Gall del Penedès» é de 98 dias.
Romanian[ro]
Vârsta minimă de sacrificare a puilor „Gall del Penedès” este de 98 de zile.
Slovak[sk]
Minimálny vek na zabitie kurčiat plemena „Gall del Penedès“ je 98 dní.
Slovenian[sl]
Minimalna starost za zakol piščancev „Gall del Penedès“ je 98 dni.
Swedish[sv]
Den lägsta slaktåldern för ”Gall del Penedès” kycklingar är 98 dagar.