Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الحصول على حيازة الموجودات المرهونة الملموسة، وفقا لما هو منصوص عليه في التوصيتين 141 و142؛
English[en]
Obtain possession of a tangible encumbered asset, as provided in recommendations 141 and 142;
Spanish[es]
Obtener la posesión de un bien corporal gravado, conforme a las recomendaciones 141 y 142;
French[fr]
Obtenir la possession d’un bien meuble corporel grevé, comme le prévoient les recommandations 141 et 142;
Russian[ru]
вступить во владение обремененными материальными активами, как это предусмотрено в рекомендациях 141 и 142;
Chinese[zh]
按照建议141和142的规定,取得对有形担保资产的占有权;