Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
All these conventions and protocols have helped strengthen the protection of women in the domestic legal system of Guinea-Bissau and constitute important instruments for reinforcing national legislation in defence of the rights of women, with a view to guaranteeing them the enjoyment of rights and freedoms on equal terms with men
Spanish[es]
Todas estas convenciones y protocolos han contribuido al fortalecimiento de la protección de la mujer en el ordenamiento jurídico interno guineano y son importantes instrumentos que han contribuido a reforzar la legislación nacional en defensa de los derechos de la mujer, con el objeto da garantizarle el ejercicio de sus derechos y libertades en igualdad de condiciones con los hombres
French[fr]
Toutes ces conventions et protocoles ont contribue au renforcement de la protection de la femme dans l'ordre juridique interne guinéen et constituent d'importants instruments de renfort de la législation nationale en défense des droits de la femme, en vue de lui garantir l'usage des droits et libertés en égalité de conditions avec les hommes