Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
517 Návrh je zahrnut v legislativním a pracovním programu Komise pod značkou 2007/ENV/004.
Danish[da]
517 Forslaget indgår i Kommissionens arbejds- og lovgivningsprogram under referencen 2007/ENV/004.
German[de]
517 Der Vorschlag ist im Arbeits- und Legislativprogramm der Kommission vorgesehen. Fundstelle: 2007/ENV/004.
Greek[el]
517 Η πρόταση περιλαμβάνεται στο πρόγραμμα εργασιών και νομοθεσίας της Επιτροπής υπό στοιχεία αναφοράς 2007/ENV/004.
English[en]
517 | The proposal is included in the Commission's Work and Legislative Programme under the reference 2007/ENV/004. |
Spanish[es]
517 La propuesta figura en el Programa legislativo y de trabajo de la Comisión con la referencia 2007/ENV/004.
Estonian[et]
517 Ettepanek kuulub komisjoni töö- ja õigusloomeprogrammi viitenumbri 2007/ENV/004 all.
Finnish[fi]
517 Ehdotus sisältyy komission työ- ja lainsäädäntöohjelmaan viitenumerolla 2007/ENV/004.
Hungarian[hu]
517 A javaslat a Bizottság jogalkotási és munkaprogramjában 2007/ENV/004 szám alatt szerepel.
Italian[it]
517 La proposta rientra nel programma legislativo e di lavoro della Commissione con il riferimento 2007/ENV/004.
Lithuanian[lt]
Šis pasiūlymas yra įtrauktas į Komisijos darbo ir teisės aktų leidybos programą, kurios nuoroda – 2007/ENV/004.
Latvian[lv]
517 Priekšlikums ir ietverts Komisijas darba un likumdošanas programmā (atsauces numurs 2007/ENV/004).
Dutch[nl]
Het voorstel is opgenomen in het werk- en wetgevingsprogramma van de Commissie met als referentienummer 2007/ENV/004.
Polish[pl]
517 Wniosek uwzględniono w Programie działalności legislacyjnej i prac Komisji pod numerem referencyjnym 2007/ENV/004.
Romanian[ro]
517 Propunerea este inclusă în Programul de lucru şi legislativ al Comisiei cu numărul de referinţă 2007/ENV/004.
Slovak[sk]
517 Tento návrh je zahrnutý do pracovného a legislatívneho programu Komisie pod odkazom 2007/ENV/004.
Swedish[sv]
517 Förslaget ingår i kommissionens arbets- och lagstiftningsprogram under referensen 2007/ENV/004.