Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Меки плюшени музикални играчки
Czech[cs]
Vycpané plyšové hračky s natahovacím hudebním strojkem
Danish[da]
Blødt plyslegetøj til at forme med musik
German[de]
Soft-Sculpture-Plüschspielzeug mit zugbandbetätigter Spieluhr
Greek[el]
Μαλακά λούτρινα μουσικά παιχνίδια με σχοινάκι
English[en]
Soft sculpture plush musical pull-string toys
Spanish[es]
Juguetes musicales de cuerda que se tira de peluche
Estonian[et]
Nöörist tõmmatavad muusikaga pehmed mänguasjad ja plüüsmänguasjad
Finnish[fi]
Pehmeät musiikkia soittavat vedettävät karvalelut
French[fr]
Jouets en peluche musicaux avec ficelle à tirer (sculptures souples)
Croatian[hr]
Mekane skulpturne igračke koje reproduciraju glazbu povlačenjem konopca
Hungarian[hu]
Puha, formázható, felhúzható zenélő játékok
Italian[it]
Giocattoli morbidi di peluche, musicali e a carica
Lithuanian[lt]
Minkšti pliušiniai muzikiniai žaislai su patraukiama virvute
Latvian[lv]
Mīkstas polsterētas rotaļlietas ar izvelkamu striķīti mūzikas atskaņošanai
Maltese[mt]
Ġugarelli tal-filpa magħmulin rotob mużikali li tiġbdilhom l-ispaga
Dutch[nl]
Zacht pluchen muzikaal speelgoed met trektouw
Polish[pl]
Miękkie muzyczne zabawki pluszowe pociągane za sznureczek
Portuguese[pt]
Brinquedos de pelúcia musicais de corda feitos de materiais macios
Romanian[ro]
Jucării din pluş moi modelabile muzicale cu sfoară de tras
Slovak[sk]
Mäkké plyšové hudobné hračky s naťahovacou strunou
Slovenian[sl]
Mehke plišaste glasbene igrače z vrvico
Swedish[sv]
Mjuka musikaliska skulpturplyschleksaker med dragsnöre