Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعادة ما تحتل الشركات المنظمة للرحلات، التي تعمل بصفتها "تجار جملة" لبرامج الرحلات، مركزاً مهيمناً في بعض بلدان المنشأ.
English[en]
Tour operators that act as “wholesalers” of package holidays tend to have a dominant position in some origin countries.
Spanish[es]
Los operadores turísticos que funcionan como mayoristas de ofertas de vacaciones todo incluido suelen tener una posición dominante en algunos países de origen.
French[fr]
Les voyagistes qui «vendent en gros» des vacances à forfait tendent à occuper une position dominante dans certains pays d’origine.
Russian[ru]
Туроператоры, действующие в качестве "оптовых продавцов" организованных туристических поездок, как правило, занимают доминирующее положение в некоторых странах происхождения.