Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette krav gælder ikke dokumenter, som ledsager anmodninger i henhold til stk. 1.
German[de]
Dies gilt nicht für die dem Ersuchen nach Absatz 1 beigefügten Unterlagen.
Greek[el]
Η απαίτηση αυτή δεν ισχύει για τυχόν έγγραφα τα οποία συνοδεύουν την αίτηση που αναφέρεται στην παράγραφο 1.
English[en]
This requirement shall not apply to any documents that accompany the request under paragraph 1.
Spanish[es]
Este requisito no se aplica a los documentos que acompañan la solicitud a que se refiere el apartado 1.
Finnish[fi]
Tätä vaatimusta ei sovelleta asiakirjoihin, jotka seuraavat 1 kohdan mukaista pyyntöä.
French[fr]
Cette exigence ne s'applique pas aux documents qui accompagnent la demande visée au paragraphe 1.
Italian[it]
Questo requisito non si applica ai documenti allegati alla domanda a norma del paragrafo 1.
Dutch[nl]
Deze eis is niet van toepassing op documenten die bij het in lid 1 bedoelde verzoek zijn gevoegd.
Portuguese[pt]
Este requisito não se aplica aos documentos que acompanham os pedidos nos termos do no 1.
Swedish[sv]
Detta krav skall inte gälla sådana handlingar som åtföljer framställan i enlighet med punkt 1.