Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن أظن أننى سألغى الهليكوبتر لمطعم كارمل للعشاء
Bulgarian[bg]
Предполагам, че трябва да отменя хеликоптера ни за вечерята в Кармел.
German[de]
Dann bestell ich den Hubschrauber nach Carmel zum Essen ab.
English[en]
I guess I'll cancel our helicopter to Carmel for dinner.
Spanish[es]
Tendré que cancelar el helicóptero para cenar en Carmel.
Finnish[fi]
Emme kai sitten mene helikopterilla illalliselle.
French[fr]
Je vais annuler notre hélico pour le dîner.
Hungarian[hu]
Akkor lemondom a helikoptert a Carmel-i vacsorára.
Dutch[nl]
Dan zeg ik onze helikopter voor vanavond maar af.
Polish[pl]
Przypuszczam, że będę musiał odwołać helikopter do Carmel na kolację.
Portuguese[pt]
Acho que é melhor cancelar o helicóptero para o jantar em Carmel.
Romanian[ro]
Cred că voi anula călătoria cu elicopterul la Carmel pentru cină.
Turkish[tr]
Sanýrým akşam yemeği için Carmel için helikopter iptal edeceğiz.