Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan denne anmodning anses som en overtrædelse af de førnævnte principper for fremme af kulturel mangfoldighed?
German[de]
Kann diese Forderung als Verletzung des oben genannten Grundsatzes der Förderung der kulturellen Vielfalt angesehen werden?
Greek[el]
Θα μπορούσε να θεωρηθεί ότι το αίτημα αυτό παραβιάζει την προαναφερθείσα αρχή της προώθησης της πολιτιστικής πολυμορφίας;
English[en]
Could this request be considered a violation of the aforementioned principle of promoting cultural diversity?
Spanish[es]
¿Podría indicar la Comisión si sería posible considerar esa exigencia como una violación del mencionado principio de la promoción de la diversidad cultural?
Finnish[fi]
Voidaanko tällaisen vaatimuksen katsoa rikkovan edellä mainittua kulttuurisen monimuotoisuuden edistämisperiaatetta?
French[fr]
Peut-on considérer que cette requête enfreint le principe susmentionné de la promotion de la diversité culturelle?
Hungarian[hu]
Ez a felszólítás vajon a kulturális sokféleség előmozdítása fent említett elve megsértésének tekinthető?
Italian[it]
Può la Commissione chiarire se questa richiesta può essere considerata come una violazione del sopraccitato principio di promozione della diversità culturale?
Dutch[nl]
Kan dit verzoek worden beschouwd als een schending van het bovengenoemde beginsel dat de culturele diversiteit moet worden bevorderd?
Portuguese[pt]
Pode este pedido ser considerado uma violação do princípio acima mencionado de promoção da diversidade cultural?
Swedish[sv]
Kan detta förslag till åtgärd sägas utgöra ett brott mot den tidigare nämnda principen om att främja kulturell mångfald?