Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как точно работи мозъкът на трила?
Bosnian[bs]
Kako u stvari funkcionira mozak Trilla?
Czech[cs]
Tedy, víte jak přesně pracuje mozek takového Trilla?
German[de]
Jetzt mal genau, wie funktioniert so ein Trillgehirn?
English[en]
Well, exactly how does the Trill brain work?
Spanish[es]
Bueno, ¿cómo funciona en realidad el cerebro de un trill?
Estonian[et]
Kuidas täpselt Trillide aju töötab?
Finnish[fi]
No, kuinka trillien aivot oikeastaan toimivat?
French[fr]
Bien, comment fonctionne exactement le cerveau d'un Trill?
Croatian[hr]
Kako u stvari funkcionira mozak Trilla?
Hungarian[hu]
Elsőként tudni szeretném, hogyan is működik egy trill agy.
Italian[it]
Be', come funziona esattamente il cervello di un Trill?
Polish[pl]
Jak dokładnie pracuje mózg Trill'a?
Portuguese[pt]
Bem, exatamente como um cérebro Trill funciona?
Romanian[ro]
Atunci cum funcţionează mai exact creierul unui trill?
Russian[ru]
Ну, как именно работает мозг триллов?
Serbian[sr]
Kako u stvari funkcionira mozak Trilla?
Swedish[sv]
Exakt hur fungerar trillernas hjärnor?
Turkish[tr]
Pekala, Trill beyni tam olarak nasıl çalışıyor?