Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس بالضبط
Bulgarian[bg]
Не съвсем.
Czech[cs]
Ne tak úplně.
German[de]
Nicht ganz!
Greek[el]
Όχι ακριβώς.
English[en]
Not quite.
Spanish[es]
No tanto.
Finnish[fi]
Ei aivan.
French[fr]
Pas tout à fait.
Hebrew[he]
לא בדיוק.
Hungarian[hu]
Nem teljesen.
Italian[it]
Non esattamente.
Polish[pl]
Niezupełnie.
Portuguese[pt]
Não exatamente.
Romanian[ro]
Nu chiar.
Slovak[sk]
Nie celkom.
Swedish[sv]
Inte precis.
Turkish[tr]
Tam olarak değil.