Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جهّز المادة الحمراء
Bulgarian[bg]
Подготви червената материя.
Czech[cs]
Připravte rudou hmotu.
Danish[da]
Forbered den røde materie.
German[de]
Bereiten Sie die rote Materie vor.
Greek[el]
Ετοίμασε την κόκκινη ύλη.
English[en]
Prepare the red matter.
Spanish[es]
Prepara la materia roja.
Estonian[et]
Pane punane mateeria valmis.
Persian[fa]
اون ماده قرمز رو آماده کن.
Finnish[fi]
Valmistelkaa punamateria.
French[fr]
Préparez la matière rouge.
Hebrew[he]
הכן את החומר האדום.
Croatian[hr]
Pripremite crvenu materiju.
Hungarian[hu]
A vörös anyagot.
Indonesian[id]
Siapkan zat merah itu.
Icelandic[is]
Undirbúiđ rauđa efniđ.
Italian[it]
Preparate la materia rossa.
Korean[ko]
적색 물질을 준비하라
Macedonian[mk]
Подгответе ја " Црвената Материја ".
Norwegian[nb]
Klargjør rød materie
Polish[pl]
Przygotuj czerwoną materię.
Portuguese[pt]
Prepare a matéria vermelha!
Romanian[ro]
Pregătiţi materia roşie.
Russian[ru]
Приготовьте красную материю.
Slovak[sk]
Pripravte červenú hmotu.
Slovenian[sl]
Pripravite rdečo materijo.
Albanian[sq]
Pergatit matesin e kuq.
Serbian[sr]
Спремите црвену материју.
Swedish[sv]
Förbered den röda materian.
Thai[th]
เตรียมปล่อยสสารแดง
Turkish[tr]
Kızıl maddeyi hazırla.