Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشارت اللجنة الوطنية إلى أن القانون الجنائي لعام 2009 يعاقب زنى الرجل والمرأة بالطريقة ذاتها، كما يعاقب مرتكبي أعمال العنف الجنساني ولو أن تنفيذه ما زال ضعيفاً(30).
English[en]
NIHRC indicated that the 2009 Criminal Code provided the same penalties for adultery whether committed by men or women and punished the perpetrators of gender-based violence, although it was as yet poorly implemented.
Spanish[es]
La CNIDH señaló que el Código Penal de 2009 sancionaba el adulterio cometido por el hombre o la mujer del mismo modo que la violencia de género, aunque se aplicaba poco en la práctica .
Chinese[zh]
独立人权委说,2009年《刑法》规定,不论罪犯是男性还是女性一律处以同样的惩罚,并惩处基于性别暴力的施暴者,然而,至今执行情况并不理想。