Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pogodi ko se raspituje o D'Angelou!
Czech[cs]
Hádej, kdo volal na vraždy a hledal mě kvůli D'Angelovi Barksdaleovi?
Danish[da]
Gæt, hvem der ringer til drabsafdelingen og vil tale om D'Angelo Barksdale.
German[de]
Rate mal, wer das Morddezernat angerufen hat und mich wegen D'Angelo Barksdale sprechen will.
English[en]
Guess who's calling Homicide looking for me on D'Angelo Barksdale?
Spanish[es]
Adivina quién llama a Homicidios y me busca por lo de D'Angelo Barksdale.
Hebrew[he]
תנחשי מי התקשר למחלק רצח חיפש אותי בקשר לדיאנג'לו ברקסדייל?
Croatian[hr]
Pogodi tko se raspituje o D'Angelou!
Italian[it]
Indovina chi ha chiamato la Omicidi e mi ha cercato per parlare di D'Angelo Barksdale?
Dutch[nl]
Raad eens wie Moordzaken heeft gebeld over D'Angelo Barksdale?
Portuguese[pt]
Adivinha quem quer falar comigo sobre o D'Angelo Barksdale?
Russian[ru]
Угадай, кто звонил в убойный, спрашивал меня по поводу Ди'Энджело Барксдейла?
Slovenian[sl]
Ugani, kdo me išče zaradi D'Angela Barksdalea?
Serbian[sr]
Pogodi ko se raspituje o D'Angelou!
Swedish[sv]
Gissa vem som söker mig angående D'Angelo Barksdale?