Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvordan vurderer De på nuværende tidspunkt Slovakiets forhold til nabolandene (Den Tjekkiske Republik, Polen, Ukraine, Ungarn, Østrig)?
German[de]
Wie beurteilen Sie den derzeitigen Stand der Beziehungen Ihres Landes zu seinen Nachbarstaaten (Tschechische Republik, Polen, Ukraine, Ungarn, Österreich)?
Greek[el]
Πως κρίνετε σήμερα την πορεία των σχέσεων της χώρας σας με τις γειτονικές χώρες (Δημοκρατία της Τσεχίας, Πολωνία, Ουκρανία, Ουγγαρία, Αυστρία);
English[en]
How do you regard the present state of your country's relations with its neighbours (Czech Republic, Poland, Ukraine, Hungary, Austria)?
Spanish[es]
¿Cómo juzga usted actualmente el estado de las relaciones de su país con sus vecinos (República Checa, Polonia, Ucrania, Hungría, Austria)?
Finnish[fi]
Millaisina pidätte Slovakian ja sen naapurivaltioiden (T Osekin tasavallan, Puolan, Ukrainan, Unkarin ja Itävallan) nykysuhteita?
French[fr]
Comment jugez-vous aujourd'hui l'état des relations de votre pays avec ses voisins (République tchèque, Pologne, Ukraine, Hongrie, Autriche) ?
Italian[it]
Come giudicate lo stato delle relazioni del vostro paese con gli Stati confinanti (Repubblica ceca, Polonia, Ucraina, Ungheria, Austria)?
Dutch[nl]
Wat is uw mening over de huidige betrekkingen tussen uw land en zijn buurlanden (Hongarije, Oekraïne, Oostenrijk, Polen, Tsjechië)?
Portuguese[pt]
Que pensa das relações do seu país com os países vizinhos (República Checa, Polónia, Ucrânia, Hungria, Áustria)?
Swedish[sv]
Hur bedömer Ni idag relationerna mellan Ert land och grannländerna (Tjeckien, Polen, Ukraina, Ungern, Österrike)?