Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Čime se vi bavite?
Czech[cs]
A co vy děláte?
Danish[da]
Hvad laver De?
German[de]
Was sind Sie?
Greek[el]
Εσείς, τί κάνετε;
English[en]
What do you do?
Spanish[es]
¿Qué hace usted?
Estonian[et]
Mida teie teete?
Finnish[fi]
Mitä te teette?
Croatian[hr]
Čime se vi bavite?
Hungarian[hu]
Maga mit csinál?
Italian[it]
Lei che cosa fa?
Japanese[ja]
あなた の お 仕事 は ?
Dutch[nl]
Wat doet u?
Polish[pl]
Czym się zajmujesz?
Portuguese[pt]
– O que você faz?
Romanian[ro]
Cu ce te ocupi?
Slovenian[sl]
Kaj pa vi delate?
Serbian[sr]
Čime se vi bavite?
Swedish[sv]
Vad gör du?
Turkish[tr]
Siz ne yapıyorsunuz?
Vietnamese[vi]
Anh làm nghề gì?