Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvordan vil den undgå, at der kommer endnu et angreb, som det flotillen blev udsat for i 2010, og som endte med flere dødsfald og talrige sårede?
German[de]
Wie wird sie einen erneuten Angriff auf die Flottille wie jenen von 2010, bei dem mehrere Menschen getötet und zahlreiche weitere verletzt wurden, verhindern?
Greek[el]
Πώς θα αποφύγει την επανάληψη της επίθεσης που δέχθηκε ο στόλος το 2010, η οποία είχε ως αποτέλεσμα αρκετούς νεκρούς και πολλούς τραυματίες;
English[en]
How will it prevent a repeat of the attack suffered by the Flotilla in 2010, which left several people dead and many people injured?
Spanish[es]
¿Como evitará que se reproduzca el ataque que sufrió la flotilla en 2010 y que resultó con varias víctimas mortales y numerosas personas heridas?
Finnish[fi]
Miten estetään, ettei tapahdu samanlaista hyökkäystä, joka kohdistui laivueeseen vuonna 2010 ja jossa kuoli monta ihmistä ja lukuisia loukkaantui?
French[fr]
Comment évitera-t-elle que se reproduise l'attaque dont la première flottille a été victime en 2010 et qui a causé plusieurs morts et de nombreux blessés?
Italian[it]
Come eviterà che si verifichi nuovamente l'attacco subito dalla flottiglia nel 2010 che ha causato varie vittime e numerosi feriti?
Dutch[nl]
Hoe zal voorkomen worden dat de aanval op de vloot van 2010, met verschillende dodelijke slachtoffers en vele gewonden tot gevolg, zich herhaalt?
Portuguese[pt]
Como evitará que se repita o ataque que a flotilha sofreu em 2010 e de que resultaram várias vítimas mortais e grande número de pessoas feridas?
Swedish[sv]
Hur ska man kunna undvika ett återupprepande av det angrepp som konvojen utsattes för år 2010 och som resulterade i flera dödsoffer och personskador?