Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعوني أخمن.
Bulgarian[bg]
Хо-хо, нека позная.
Czech[cs]
Nechte mě hádat.
German[de]
Lass mich raten.
English[en]
Oh-ho, let me guess.
Spanish[es]
Oh-ho, déjame adivinar.
Hebrew[he]
הו, תנו לי לנחש.
Croatian[hr]
Opa, da pogađam.
Hungarian[hu]
Hadd találjam ki!
Italian[it]
Fatemi indovinare.
Dutch[nl]
Oh jee, laat me raden.
Portuguese[pt]
Deixe-me adivinhar.
Romanian[ro]
Lasă-mă să ghicesc.
Serbian[sr]
Opa, da pogađam.
Turkish[tr]
Durun tahmin edeyim.