Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
е първата институция на ЕС, която е получила такъв сертификат за всички свои технически и административни дейности
Czech[cs]
je prvním orgánem EU, který získal toto osvědčení pro všechny své technické a administrativní činnosti
Danish[da]
er den første EU-institution, der har opnået dette certifikat for alle sine tekniske og administrative aktiviteter
German[de]
das erste EU-Organ ist, das dieses Zertifikat für seine gesamte technische und administrative Tätigkeit erhalten hat
Greek[el]
είναι το πρώτο θεσμικό όργανο της ΕΕ το οποίο λαμβάνει αυτή την πιστοποίηση για όλες τις τεχνικές και διοικητικές του δραστηριότητες
English[en]
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activities
Spanish[es]
sea la primera institución de la UE que recibe este certificado para todas sus actividades técnicas y administrativas
Finnish[fi]
on ensimmäinen EU:n toimielin, joka on saanut tämän sertifikaatin kaikkien teknisten ja hallinnollisten toimiensa osalta
French[fr]
soit la première institution de l’Union à recevoir cette certification pour l’ensemble de ses activités techniques et administratives
Hungarian[hu]
az első európai uniós intézmény, amely valamennyi műszaki és igazgatási tevékenységére tanúsítványt kapott
Italian[it]
sia la prima istituzione dell’Unione europea ad aver ricevuto tale certificazione per tutte le sue attività tecniche e amministrative
Lithuanian[lt]
pirmoji ES institucija, gavusi šį sertifikatą visai savo techninei ir administracinei veiklai
Maltese[mt]
hu l-ewwel istituzzjoni tal-UE li rċeviet dan iċ-ċertifikat għall-attivitajiet kollha tekniċi u amministrattivi tagħha
Dutch[nl]
daarmee de eerste EU-instelling is die dit certificaat heeft gekregen voor al haar technische en administratieve activiteiten
Polish[pl]
jest pierwszą instytucją UE, która otrzymała ten certyfikat za całokształt działań technicznych i administracyjnych
Portuguese[pt]
ter sido a primeira instituição europeia à qual foi atribuído este certificado para todas as suas actividades técnicas e administrativas
Romanian[ro]
este prima instituție a UE care a primit acest certificat pentru toate activitățile sale tehnice și administrative
Slovak[sk]
je prvá inštitúcia EÚ, ktorá získala toto osvedčenie pre všetky svoje technické a administratívne činnosti
Slovenian[sl]
prva evropska institucija, ki je prejela ta certifikat za vse svoje tehnične in upravne dejavnosti
Swedish[sv]
E är den första EU-institution som har fått detta intyg för all sin tekniska och administrativa verksamhet