Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
За срока на валидност на протокола държавите членки разполагат със следния брой тримесечни разрешения:
Czech[cs]
Během doby platnosti protokolu disponují členské státy těmito počty čtvrtletních licencí:
Danish[da]
I løbet af protokollens anvendelsesperiode har medlemsstaterne nedenstående antal kvartalslicenser:
German[de]
Während der Geltungsdauer des Protokolls verfügen die Mitgliedstaaten über die folgende Anzahl vierteljährlicher Lizenzen:
Greek[el]
Κατά την περίοδο ισχύος του πρωτοκόλλου τα κράτη μέλη διαθέτουν τον κατωτέρω αριθμό τριμηνιαίων αδειών:
English[en]
During the period of validity of the Protocol, the following number of quarterly licences shall be held by Member States:
Spanish[es]
Durante el período de validez del Protocolo, los Estados miembros dispondrán del siguiente número de licencias trimestrales:
Estonian[et]
Protokolli kehtivusaja jooksul on liikmesriikidel järgmine arv kvartalilitsentse:
Finnish[fi]
Pöytäkirjan voimassaolon aikana jäsenvaltioilla on hallussaan seuraava määrä kolmen kuukauden lisenssejä:
French[fr]
Pendant la période de validité du protocole, les États membres disposent du nombre de licences trimestrielles suivant :
Croatian[hr]
Za razdoblje u kojem je Protokol na snazi države članice dobivaju sljedeći broj tromjesečnih povlastica:
Hungarian[hu]
A tagállamok a jegyzőkönyv érvényességi ideje alatt az alábbi számú negyedéves engedéllyel rendelkeznek:
Italian[it]
Durante il periodo di validità del protocollo, agli Stati membri è assegnato il seguente numero di licenze trimestrali:
Lithuanian[lt]
Protokolo galiojimo laikotarpiu valstybės narės gauna tokį ketvirčio licencijų skaičių:
Latvian[lv]
Protokola darbības laikā dalībvalstu rīcībā ir šāds ceturkšņa licenču skaits:
Maltese[mt]
Matul il-perjodu ta’ validità tal-Protokoll, l-Istati Membri għandu jkollhom l-għadd ta’ liċenzji ta’ tliet xhur li ġej:
Dutch[nl]
Tijdens de geldigheidsduur van het protocol beschikken de lidstaten over de volgende aantallen driemaandelijkse vergunningen:
Polish[pl]
Podczas okresu obowiązywania protokołu państwa członkowskie dysponują następującą liczbą licencji kwartalnych:
Portuguese[pt]
Durante o período de vigência do protocolo, os Estados-Membros dispõem das seguintes licenças trimestrais:
Romanian[ro]
Pe parcursul perioadei de valabilitate a protocolului, statele membre dispun de următorul număr de licențe trimestriale:
Slovak[sk]
Počas obdobia platnosti protokolu majú členské štáty k dispozícii nasledujúci počet štvrťročných licencií:
Slovenian[sl]
V obdobju veljavnosti Protokola države članice razpolagajo z naslednjim številom četrtletnih dovoljenj:
Swedish[sv]
Under protokollets giltighetstid ska följande kvartalslicenser innehas av medlemsstaterna: