Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Само в продуктовата спецификация се уточнява също, че:
Czech[cs]
Pouze ve specifikacích se také upřesňuje, že:
Danish[da]
Følgende præciseres også udelukkende i varespecifikationen:
German[de]
In der Produktspezifikation wird zudem folgender Absatz eingefügt:
Greek[el]
Μόνο στις προδιαγραφές προϊόντος διευκρινίζεται επίσης ότι:
English[en]
In the specification only, it is also specified that:
Spanish[es]
Solo en el pliego de condiciones, también se especifica que:
Estonian[et]
Ainult tootespetsifikaadis täpsustatakse samuti järgmist:
Finnish[fi]
Lisäksi ainoastaan tuote-eritelmässä esitetään myös seuraava täsmennys:
French[fr]
Dans le cahier des charges uniquement, il est précisé également que:
Croatian[hr]
Samo se u specifikaciji proizvoda navodi sljedeće:
Hungarian[hu]
Kizárólag a termékleírásban a következők is pontosításra kerülnek:
Italian[it]
Nel solo disciplinare è altresì specificato che:
Lithuanian[lt]
Be to, tik specifikacijoje patikslinama, kad:
Latvian[lv]
Tikai specifikācijā tiek arī norādīts:
Maltese[mt]
Fl-Ispeċifikazzjoni tal-Prodott biss, ġie speċifikat ukoll li:
Dutch[nl]
Uitsluitend in het productdossier wordt eveneens het volgende aangegeven:
Polish[pl]
Wyłącznie w specyfikacji produktu dodaje się również następujący zapis:
Portuguese[pt]
No caderno de especificações, apenas, especifica-se ainda que:
Romanian[ro]
Se precizează, de asemenea, doar în caietul de sarcini, că:
Slovak[sk]
Len v špecifikácii sa uvádza aj to, že:
Slovenian[sl]
Izključno v specifikaciji proizvoda je pojasnjeno tudi naslednje:
Swedish[sv]
I det sammanfattande dokumentet preciseras också följande: