Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا سيكون ثمن السدادة
Bulgarian[bg]
С тях можеш да платиш тапата.
Czech[cs]
Tolik může stát zátka.
Danish[da]
Det kan du købe proppen for.
German[de]
Das reicht vielleicht für den Korken.
Greek[el]
Αυτό θα μπορούσε να πληρώσει το φελλό.
English[en]
That might pay for the cork.
Spanish[es]
Puede que pague la corte.
Finnish[fi]
Sillä voisi saada korkin.
Hebrew[he]
זה אולי המחיר של השעם.
Croatian[hr]
Toliko je platio za pluteni čep.
Italian[it]
Con quelli paghi solo il sughero.
Norwegian[nb]
Som kan betale for kork.
Dutch[nl]
Dan heb je alleen de kurk.
Polish[pl]
Chyba za sam korek.
Portuguese[pt]
Isso deve pagar a rolha.
Romanian[ro]
S-ar putea plăti pentru plută.
Slovak[sk]
Toľko môže stáť zátka.
Serbian[sr]
Toliko je platio za plutani čep.
Swedish[sv]
Det kan du köpa korken för.
Turkish[tr]
Bunu sadece mantarına ödersin.