Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ty a ta tvoje zatracená kniha.
German[de]
Du und deine verdammten Bücher.
Greek[el]
Ανάθεμα τα βιβλία σου.
English[en]
You and your damn books.
Spanish[es]
Tú y tus malditos libros.
Estonian[et]
Sind ja su neetud raamatuid!
Croatian[hr]
Ti i tvoje proklete knjige.
Hungarian[hu]
Te és az átkozott könyveid!
Italian[it]
Tu e quei dannati libri!
Dutch[nl]
Jij en je verdomde boeken...
Polish[pl]
Ty i twoje przeklęte książki!
Portuguese[pt]
Você e seus livros malditos.
Romanian[ro]
Tu şi afurisitele alea de cărţi!
Russian[ru]
Да иди ты со своими книгами.
Serbian[sr]
Ti i tvoje proklete knjige.
Turkish[tr]
Sen ve şu aptal kitapların.