Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
CRI1-CVC: Локална инфекция, свързана с централен венозен катетър (при липса на положителен резултат в хемокултура)
Czech[cs]
CRI1-CVC: Místní infekce související s CVC (žádná pozitivní hemokultura)
Danish[da]
CRI1-CVC: lokal CVC-relateret infektion (ingen positiv bloddyrkning)
German[de]
CRI1-CVC: Lokale Infektion am zentralen Gefäßkatheter (keine positive Blutkultur)
Greek[el]
CRI1-CVC: Τοπική λοίμωξη συνδεόμενη με CVC (χωρίς θετική καλλιέργεια αίματος)
English[en]
CRI1-CVC: Local CVC-related infection (no positive blood culture)
Spanish[es]
CRI1-CVC: Infección local por CVC (sin hemocultivo positivo)
Estonian[et]
CRI1-CVC: tsentraalse veenikateetriga seotud lokaalne nakkus (verekülv ei ole positiivne)
Finnish[fi]
CRI1-CVC: Paikallinen keskuslaskimokatetriin liittyvä infektio (ei positiivista veriviljelyä)
French[fr]
CRI1-CVC: Infection locale liée à un CVC (en l’absence d’hémoculture positive)
Croatian[hr]
CRI1-CVC: Lokalna infekcija povezana s centralnim venskim kateterom (CVC) (nema pozitivne krvne kulture)
Hungarian[hu]
CRI1-CVC: centrális érkatéterrel (CVC) összefüggő helyi fertőzés (nincs pozitív hemokultúra)
Italian[it]
CRI1-CVC: infezione locale CVC-correlata (in assenza di emocoltura positiva)
Lithuanian[lt]
CRI1-CVC. Vietinė infekcija, susijusi su centrinių kraujagyslių kateteriu (nėra teigiamo kraujo pasėlio)
Latvian[lv]
CRI1-CVC – ar CVC saistīta lokāla infekcija (bez pozitīva asins uzsējuma)
Maltese[mt]
CRI1-CVC: Infezzjoni lokali relatata ma’ CVC (ebda koltivazzjoni pożittiva tad-demm)
Dutch[nl]
CRI1-CVC: lokale, aan centraal veneuze katheter (CVC) gerelateerde infectie (geen positieve bloedkweek)
Polish[pl]
CRI1-CVC: Miejscowe zakażenie związane z zastosowaniem cewnika centralnego (brak dodatniego wyniku posiewu krwi)
Portuguese[pt]
CRI1-CVC: Infeção local associada aos CVC (sem hemocultura positiva)
Romanian[ro]
IAC1-CVC: Infecție locală asociată CVC (nicio hemocultură pozitivă)
Slovak[sk]
CRI1-CVC: Lokálna infekcia súvisiaca s CVC (bez pozitívnej hemokultúry)
Slovenian[sl]
CRI1-CVC: Lokalna okužba, povezana s centralnim žilnim katetrom (brez pozitivne krvne kulture)
Swedish[sv]
CRI1-CVC: Lokalinfektion i anslutning till central venkateter (CVK) (ingen positiv blododling)