Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يعنى فقط انك لاتمتلك مايكفى من الثـقة
Bulgarian[bg]
Но просто не ти достига самочувствието.
Czech[cs]
Jen máte málo sebevědomí.
Greek[el]
Απλά δεν έχεις αρκετή αυτοπεποίθηση.
English[en]
It's just that you don't have enough confidence.
Spanish[es]
Es sólo que no tienes suficiente confianza.
Indonesian[id]
Hanya saja kau kurang percaya diri.
Italian[it]
E'solo che non hai abbastanza fiducia in te stesso.
Polish[pl]
Tyle, że nie masz wystarczającej pewności siebie.
Romanian[ro]
Doar ca nu ai suficienta incredere.