Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
هنأت نيجيريا الهند لكونها واحدة من المجموعة الرائدة من الدول التي خضعت للاستعراض الدوري الشامل، وأشادت بجهودها وبالتطورات الإيجابية التي شهدتها منذ إجراء الاستعراض المتعلق بها.
English[en]
Nigeria congratulated India for being one of the pioneer set of States to undergo the universal periodic review and commended it on the efforts and the positive developments recorded since its review was conducted.
Spanish[es]
Nigeria felicitó a la India por ser uno de los primeros Estados en ser objeto del examen periódico universal y encomió los esfuerzos y los cambios positivos que había realizado desde el examen.
French[fr]
Le Nigéria a félicité l’Inde de faire partie de l’ensemble d’États pionniers qui allaient subir les premiers l’Examen périodique universel et l’a félicitée de ses efforts et des développements positifs enregistrés depuis que l’Examen était mené à son sujet.
Russian[ru]
Нигерия поздравила Индию с тем, что она оказалась в первой группе государств, в отношении которых был проведен универсальный периодический обзор, и высоко отозвалась об усилиях и позитивных тенденциях, зафиксированных с момента проведения обзора.
Chinese[zh]
尼日利亚祝贺印度成为接受普遍定期审议的首批国家之一,并赞赏其自接受审议以来作出的努力和取得的积极进展。