Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Държавите членки вземат всички необходими мерки за:
Czech[cs]
Členské státy učiní všechna nezbytná opatření, aby:
Danish[da]
Medlemsstaterne tager de nødvendige skridt til:
Greek[el]
Τα κράτη μέλη λαμβάνουν όλα τα αναγκαία μέτρα προκειμένου:
English[en]
Member States shall take all necessary measures to:
Spanish[es]
Los Estados miembros adoptarán todas las medidas necesarias a fin de:
Estonian[et]
Liikmesriigid võtavad kõik vajalikud meetmed, et:
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden on toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet
French[fr]
Les États membres prennent toutes les mesures nécessaires pour:
Croatian[hr]
Države članice poduzimaju sve potrebne mjere za:
Italian[it]
Gli Stati membri adottano tutte le misure necessarie al fine di:
Lithuanian[lt]
Valstybės narės imasi visų būtinų priemonių, kad būtų:
Latvian[lv]
Dalībvalstis veic visus vajadzīgos pasākumus, lai:
Maltese[mt]
L-Istati Membri għandhom jieħdu l-miżuri kollha meħtieġa biex:
Dutch[nl]
De lidstaten nemen alle maatregelen die noodzakelijk zijn om:
Polish[pl]
Państwa członkowskie podejmują wszystkie niezbędne działania w celu:
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros tomam todas as medidas necessárias para:
Slovak[sk]
Členské štáty prijmú všetky nevyhnutné opatrenia s cieľom:
Slovenian[sl]
Države članice sprejmejo vse potrebne ukrepe za:
Swedish[sv]
Medlemsstaterna ska vidta alla nödvändiga åtgärder för att