Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد أن أقدم لك عرضا مغرياً
Czech[cs]
Mám pro tebe nabídku.
Greek[el]
Έχω να σου κάνω μια πρόταση.
English[en]
I want to make you an offer.
Spanish[es]
Quiero hacerte una proposición.
French[fr]
J'ai une proposition à te faire.
Polish[pl]
Mam dla ciebie propozycję.
Portuguese[pt]
Tenho uma proposta para você.
Romanian[ro]
Vreau să-ţi fac o propunere.
Serbian[sr]
Imam jedan predlog za tebe.
Turkish[tr]
Sana bir teklifim var.