Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبعد تباطؤ الأداء الاقتصادي في عام 2001، شهد النشاط الاقتصادي في جزر كايمان تحسنا في عام 2002، حيث أعطى إنفاق المستهلكين دفعة للإنتاج الصناعي والتجارة الدولية.
English[en]
After a slowdown in 2001, economic activity improved in the Cayman Islands in 2002, with consumer spending driving industrial production and international trade.
Spanish[es]
Tras la desaceleración de 2001, la actividad económica de las Islas Caimán mejoró en 2002 debido a que el gasto de consumo impulsó la producción industrial y el comercio internacional.
French[fr]
Après un ralentissement en 2001, l’activité économique du territoire a repris en 2002, la consommation stimulant la production industrielle et le commerce international.
Chinese[zh]
开曼群岛在经历了2001年经济下滑后,于2002年经济活动开始回升。 消费者开销推动了工业生产和国际贸易的发展。