Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يمكن لآلات الإصلاح والصيانة تمديد الأعمار الافتراضية لمئات الأقمار الدائرة حول الأرض.
German[de]
Robotergesteuertes Reparieren oder Warten könnte die Lebenszeit von hunderten Satelliten verlängern, welche die Erde umkreisen.
Greek[el]
Ρομποτική επιδιόρθωση και συντήρηση θα μπορούσαν να επιμηκύνουν τη ζωή εκατοντάδων δορυφόρων γύρω από τη Γη.
English[en]
Robotic repair and maintenance could extend the lives of hundreds of satellites orbiting around the Earth.
Spanish[es]
La reparación y mantenimiento robotizados podrían extender la vida útil de cientos de satélites que orbitan la Tierra.
Persian[fa]
تعمیر و نگهداری بهوسیله رباتها میتواند عمر صدها ماهوارهی در مدار را بیشتر کند.
French[fr]
La maintenance robotique pourrait prolonger la vie de centaines de satellites en orbite autour de la Terre.
Hebrew[he]
תיקונים וטיפולים רובוטיים יוכלו להאריך את החיים של מאות לווינים שמקיפים את כדור הארץ.
Italian[it]
Riparazione e assistenza robotica potrebbero allungare le vite di centinaia di satelliti nell'orbita terrestre.
Japanese[ja]
ロボットが整備や修理をすれば 地球を周回する人工衛星は 何百年も機能し続けるかもしれません
Korean[ko]
또 그 로봇 팔이 화학적 추진체에 의존하는 우주선의 추진체 탱크에 연료를 보급한다면 어떨까요? 우리가 자동차에 연료를 주입하는 것과 같이요. 자동화된 수리와 정비로
Dutch[nl]
Robotreparatie en onderhoud zou het leven van honderden satellieten kunnen verlengen.
Portuguese[pt]
A reparação e manutenção robótica poderá aumentar a vida de centenas de satélites que orbitam a Terra.
Romanian[ro]
Reparaţiile şi mentenanţa robotizată ar putea prelungi viaţa a sute de sateliţi ce orbitează în jurul Pământului.
Russian[ru]
Ремонт и техническое обслуживание сможет продлить жизнь сотням спутников, вращающихся вокруг Земли.
Serbian[sr]
Роботска поправка и одржавање могли би да продуже век хиљадама сателита који круже око Земље.
Swedish[sv]
Robotreparationer och underhåll kunde utöka livslängden hos hundratals satelliter som kretsar runt jorden.
Thai[th]
การซ่อมแซมและบํารุงรักษาโดยหุ่นยนต์ อาจช่วยยืดอายุของดาวเทียมนับร้อย ที่โคจรอยู่รอบโลก
Turkish[tr]
Robotik bakım ve onarım, dünya çevresinde dönen yüzlerce uydunun yaşamını arttırır.
Ukrainian[uk]
Роботизований ремонт та техобслуговування можуть продовжити життя сотень супутників, що обертаються навколо Землі.
Vietnamese[vi]
Sử dụng robot sữa chữa và bảo trì có thể kéo dài tuổi thọ của hàng trăm vệ tinh xoay quanh trái đất.
Chinese[zh]
机械修复和维护 可以为绕地卫星延续数百年的生命。