Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( العام الماضي ، عيد ميلاد ( أمابيلا كان به لعبة القلعة القافزة وساحر
Czech[cs]
Loni měla Amabella skákací hrad a kouzelníka.
Danish[da]
Sidste år havde de en hoppeborg.
Greek[el]
Πέρσι, η Αμαμπέλα είχε φουσκωτό κάστρο και μάγο.
English[en]
Last year, Amabella had a jumping castle and a magician.
Spanish[es]
El año pasado, Amabella tuvo un castillo inflable y un mago.
Hebrew[he]
בשנה שעברה היו לאמאבלה ביום ההולדת ג'ימבורי וקוסם.
Hungarian[hu]
Amabella tavalyi zsúrján ugrálóvár és bűvész volt.
Italian[it]
L'anno scorso alla festa di Amabella c'era un castello gonfiabile e un mago.
Dutch[nl]
Vorig jaar had Amabella'n springkasteel en een goochelaar.
Polish[pl]
Ostatnio Amabella miała dmuchany zamek i sztukmistrza.
Portuguese[pt]
No ano passado, a Amabella tinha um castelo insuflável e um mágico.
Romanian[ro]
Anul trecut, Amabella a avut o trambulină şi un magician.
Turkish[tr]
Geçen yıl Amabella'nın oyuncak kalesi ve sihirbazı vardı.
Vietnamese[vi]
Năm ngoái, Amabella có cả một lâu đài phao và một ảo thuật gia.