Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Mangel på forskere inden for videnskab og teknologi er en alvorlig udfordring for Den Europæiske Union.
German[de]
Der Mangel an Forschern in Wissenschaft und Technik stellt für die Union ein ernsthaftes Problem dar.
Greek[el]
Η έλλειψη ερευνητών στην επιστήμη και την τεχνολογία αποτελεί μια σοβαρή πρόκληση για την Ένωση.
English[en]
Shortages of researchers in science and technology pose a serious challenge for the Union.
Spanish[es]
La escasez de investigadores en los ámbitos de la ciencia y la tecnología plantea un grave reto para la Unión.
Finnish[fi]
Luonnontieteiden ja teknologian alan tutkijoiden vähyys on vakava ongelma EU:ssa.
French[fr]
La pénurie de chercheurs dans les sciences et les technologies constitue un grave défi pour l'Union.
Italian[it]
La penuria di ricercatori nelle scienze e tecnologie solleva una grave sfida per l'Unione.
Dutch[nl]
Het gebrek aan onderzoekers op wetenschappelijk en technologisch gebied plaatst de Unie voor een grote uitdaging.
Portuguese[pt]
A escassez de investigadores científicos e tecnológicos coloca um desafio sério à União.
Swedish[sv]
Bristen på forskare inom vetenskap och teknik innebär en stor utmaning för unionen.