Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
، من الأفضل أن تراقب طريقة تحدثك معي يا صبي ، قبل أن أضع قدمي في مؤخرتك
Bulgarian[bg]
По- добре внимавай как ми говориш преди да съм си наврял крака в задника ти
Danish[da]
Pas på hvordan du taler til mig, knægt, inden jeg sparker dig i røven
Greek[el]
Πρόσεχε πώς μου μιλάς, μη φας κλοτσιά στον πισινό
English[en]
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your ass
Estonian[et]
Vaata ette mida sa räägid, muidu saad jalaga persse
Dutch[nl]
Pas op je woorden, anders krijg je een lel
Romanian[ro]
Mai bine ai grijă cum vorbeşti cu mine, băiete, înainte să- ţi dau un şut în fund
Slovenian[sl]
Pazi kako se pogovarjaš z mano, fant, preden te zbrcam
Turkish[tr]
Benimle konuşurken dikkatli ol, yoksa tekmeyi yersin