Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تدمر البلد
Czech[cs]
Zničte zemi!
Danish[da]
Du ødelægger landet.
German[de]
Sie ruinieren das Land!
Greek[el]
Καταστρέφεις τη χώρα!
English[en]
You're ruining the country!
Spanish[es]
¡ Está arruinando al país!
Hebrew[he]
אתה הורס את המדינה!
Hungarian[hu]
Tönkreteszi ezt az országot!
Indonesian[id]
Kau merusak negara ini!
Italian[it]
Sta rovinando il paese!
Latvian[lv]
Jūs postāt valsti!
Macedonian[mk]
Вие ја уништувате земјата!
Norwegian[nb]
Du ødelegger landet!
Dutch[nl]
U maakt het land kapot.
Polish[pl]
Rujnujesz kraj.
Portuguese[pt]
Está a arruinar o país!
Romanian[ro]
Distrugi ţara!
Russian[ru]
Вы разрушаете страну!
Slovenian[sl]
Državo uničujete!
Serbian[sr]
Uništavaš ekonomiju!
Swedish[sv]
Du ruinerar landet!
Turkish[tr]
Ülkeyi mahvediyorsun.
Vietnamese[vi]
tổng thống không biết đọc.