Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съвсем.
Catalan[ca]
No del tot.
Czech[cs]
Ne úplně.
Danish[da]
Ikke fuldt ud.
German[de]
Nicht voll und ganz.
English[en]
Not fully.
Spanish[es]
No por completo.
Estonian[et]
Mitte täielikult.
Finnish[fi]
Ei täysin.
French[fr]
Pas entièrement.
Hebrew[he]
לא לחלוטין.
Croatian[hr]
Ne u potpunosti.
Hungarian[hu]
Legalábbis nem teljes mértékben.
Indonesian[id]
Tidak sepenuhnya.
Italian[it]
Non del tutto, almeno.
Norwegian[nb]
Ikke helt.
Dutch[nl]
Niet helemaal.
Polish[pl]
Przynajmniej nie w pełni.
Portuguese[pt]
Não completamente.
Romanian[ro]
Nu în întregime.
Russian[ru]
Не в полной мере.
Slovenian[sl]
Ne čisto.
Serbian[sr]
Ne u potpunosti.
Swedish[sv]
Inte helt och hållet.
Turkish[tr]
Tam olarak değil.