Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
So one explanation for the deadly accuracy that Mr. Farmer demonstrated is that he drank after the ambush while he was waiting to be apprehended.
French[fr]
Donc, une explication à la précision mortelle dont M. Farmer a fait preuve est qu'il a bu après la fusillade, pendant qu'il attendait d'être arrêté.
Dutch[nl]
Eén uitleg voor z'n dodelijke doeltreffendheid... is dat hij na de hinderlaag pas heeft gedronken... terwijl hij daar wachtte.
Romanian[ro]
Deci singura explicaţie pentru acurateţea mortală este că D-l Farmer a demonstrat că pe el l-a ajuns băutură după ambuscadă în timp ce aştepta să fie prins.